Hoe doet ‘em het?

Op onze clubwedstrijden rijdt Rudi in twee klassen mee, neemt foto’s, wint eens een paar reekskes, en kan dan tussendoor nog de wedstrijden volgen om een mooi verslag te schrijven voor op onze website. Maar zou er dan toch een zeldzame mannelijke vorm van multitasking bestaan?!

Voici des liens vers les rapports, les photos et le video de nos courses club 1 et 2:

Verslag en foto’s van CK 1:http://www.mbv.be/index.php?option=com_content&task=view&id=122&Itemid=1

en van CK 2:http://www.mbv.be/index.php?option=com_content&task=view&id=124&Itemid=1

met link naar filmpje:http://www.youtube.com/watch?v=m0hdTw65jW4#GU5U2spHI_4

Met de leden die op zaterdag werken in gedachten zijn er dit jaar ook clubwedstrijden op zondag gepland, de volgende twee zijn op 4 mei en 22 juni. Deze zondagraces beginnen vroeger: inschrijven tot 10 uur, eerste start om 11 uur. Aangezien dit voor ons een primeur is moeten we de rest van de timing nog uitproberen; normaal starten we elk uur een nieuwe ronde, twee qualificaties en drie finales.

Vu qu’il y a des membres qui travaillent le samedi, on organisera cette année également trois courses club à dimanche, les prochaines sont le 4 mai et le 22 juin. Les courses de dimanche commencent plus tôt: inscriptions jusqu’à 10 h, premier départ à 11 h. Puisque c’est la première fois la suite du timing est encore à déterminer, normalement on recommence chaque heure (deux qualifs et trois finales).

Nächste Clubläufe am Sonntag 4. Mai und 22. Juni, Anfang 11 Uhr. 

Helleup

Onze manche voor het Belgisch/Nederlands Kampioenschap is op 29 juni. Het weekend daarna zijn er de Grand Prix races. Bij het organiseren van deze wedstrijden hebben we de hulp van onze leden nodig, niet enkel bij de voorbereiding maar ook voor de bemanning of “bevrouwing” van de technische controle en het verkoopstandje voor eten en drinken. Technische controle is voornamelijk het wegen en meten van de auto’s, ook interessant om de buggy’s en hun set-up eens te bestuderen natuurlijk. In het verkoopstandje voor eten en drinken worden koffie en koude dranken, snacks en broodjes verkocht. De club beschikt hiervoor over al het nodige materiaal (koelkast, koffiezet, tentje, tafels,...). Relaxed de wedstrijd volgen en een babbeltje doen met Swa, het lijkt mij een zalige bezigheid waar ik, vastgepind aan de telling aan de koude kant van het circuit, alleen kan van dromen...

Pour notre manche du Championnat de Belgique/Pays-Bas le 29 juin et pour le Grand Prix la semaine après, on aura besoin des membres qui veulent assister à l’organisation, surtout pour le contrôle technique et pour la buvette. 

Lidkaarten

We hebben nog altijd niet-afgehaalde lidkaarten van MBV en FBA. Op wedstrijden hebben we ze bij, maar u kan eventueel ook vragen om ze met de post op te sturen.

Nous avons toujours des cartes de membre de MBV et FBA. On les distribue lors des courses, mais si vous préférez vous pouvez demander de les envoyer par courrier. 

Tot ziens,

Willy & Liliane